ЕММА-2015, Финал Европы.

[Директор Луны]

The registration is open from 1st December 2015
and ends 31st of January 2016

Регистрация на Еврофинал будет открыта 1 декабря 2015-го и закроется 31 января 2016-го.

Просьба ко всем участникам, которые собираются ехать на Еврофинал, в конце ноября отправить на мою почту письма, чтобы я смог Вам выслать форму регистрации.

Тут всё понятно ...
5. Of course, if neither the national champion nor the vice-champion are going to the EC, then number three can go, or four etc. That is why the result lists are obvious!
Если Чемпион страны и/или Вице-Чемпион не едут на Еврофинал, то имеют право ехать участники, занявшие последующие места на Финале страны.

Тут, как обычно, опять ничего не понятно.
Будем разбираться.
The maximum amount of competitors per Nation like following:
Austria and Russia are allowed to register three competitors per class
All other are allowed to register two competitors per class
UK, Benelux, Germany and Italy received five wildcards.
All other Nations are allowed to give three wildcards to their competitors.

Да, вот здесь ещё интересно ...
7. Please note that the registration for the European Finals is with obligation. If a competitor has registered using this spreadsheet but does not attend the finals, he or she will not be allowed to compete in the EMMA European Finals of 2016. You can cancel the registration of a competitor before February 15, 2016.
Если коротко ... участник, зарегистрированный на Еврофинал 2015 но не приехавший - автоматически лишается права посещения Еврофинала 2016. Регистрацию мы сможем отменить не позднее 15 февраля 2016 г.