Письмо (вопрос) г-ну Клетту

[vvv]

Цитата:

Сообщение от Директор Луны

В оригинале :
To provide an equal basis, EMMA will use the actual
pricing level of the manufacturers in the European Union.

В украинской версии перевода :
Вниманию участников «денежного класса»: общая стоимость системы будет складываться из рекомендованных (на территории Украины) розничных цен каждого компонента.

То что мы в Украине оцениваем по внутренним ценам - это одно, то что Еврофинал серьёзное мероприятие - это другое.

Нет Боря, это не, как ты говоришь, одно и другое.

это самая настоящая подстава собственных участников со стороны ЕММА-Украина.
а конкретно со стороны людей, придумавших внести это изменение в правила.

не скажешь кто эти люди?