Я б також робив так як на схемі, а вже потім пробувати можна діод...Але за умови що - зарядка на планшет і конвертер одна спільна...
Якщо +5 по кабелю бере участь в обміні даними (тобто в один момент є +5, а в один момент 0) то в цьому випадку може допомогти і краще буде - діод
Я думаю що ні - контроллер на конвертері з вигляду заслабкий і без зовнішнього кварца щоб робити перетворення сигналу - тому скоріш за все що просто перекодовує з цифри в цифру і видає на вихід (байт прийняв - байт відправив)