Гы... дочитал из своего уся:
The power amplifier should be mounted electrically in -
sulated from the car chassis. Tightly screw the amplifier
with the four fixing brackets at a suitable place.
То есть:
Усилитель мощности должен быть электрически изолирован от корпуса автомобиля. Плотно затянуть винты крепления усилителя с четырьмя крепежными кронштейнами в подходящем месте.
Капэць! Никогда не дочитывал до этого места
Насчет гены и акума нипонятно, ну да х... на него. Один хрен предстоит откручивать сиденье