Всё об автозвуке

Вернуться   Всё об автозвуке > Незвуковые темы > Белый шум
Регистрация Новые сообщения Правила форума Справка Сообщество Календарь Поиск

Важная информация

Белый шум Общение на незвуковые темы

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.09.2018, 08:11   #1
sofyart
 
Аватар для sofyart
 
Регистрация: 05.03.2009
Адрес: херсон
Возраст: 55
Сообщений: 141
Вы сказали Спасибо: 9
Поблагодарили 8 раз(а) в 8 сообщениях
Репутация: 19
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Что мешает выдвинуть еще на 15 см.
это может исправить - глубину сцены.
sofyart вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 27.09.2018, 09:14   #2
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

)))) это же гостинная....ну как то не красиво и неудобно ...вот и вся причина...)))

Добавлено через 3 минуты
Вот интересный момент...в авто сцена же выходит за стекло, а вот дома за стену не выходит)))) Отодвинул от стены на 50-70см и все ОК!!! Вот в боксе же АС стояли в 1,5 м от стены задней...Глубина явно ощущалась...

Последний раз редактировалось Сергей Максимович; 27.09.2018 в 09:18. Причина: Добавлено сообщение
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2018, 13:25   #3
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Для проекта Satory решили попробовать изменить линейку усилителей:
- НЧ каналы..................... моноблоки T-Class Рном = 2 х 400 вт )
- СЧ каналы .................... стереоусилитель T- Class Рном = 2 х 150вт )
- ВЧ каналы .....................стереоусилитель T-Class Рном = 2 х 150вт )
Первое впечатление...то , что и требовалось!!! Супер, контроль баса еще более улучшился, очень глубокий и качественный бас..... Недостаток один...моноблоки ЗАМЕТНО дороже стереоусилителей !!! Но это уже за клиентом решение....
В домашних условиях систему прослушал очень давний знакомый, фанат звука ( у него в коллекции легендарные катушечники

Электроника ТА1-003, Akai GX-747 и прочие вкусности под стать... )
Его первая просьба....чуть уменьшить высокие...что и было сделано в течении 3 секунд, дистанционно , пультом ДУ!! Его первые возгласы...СУПЕР!!! ничего подобного НИКОГДА не слышал!!! Внешний вид...СУПЕР! Ну что же, отличная оценка....
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20181121_203440_resized.jpg
Просмотров: 737
Размер:	296.6 Кб
ID:	71143  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 24.11.2018, 09:11   #4
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Может кому пригодится: мы применяем ОЧЕНЬ недорогие и качественные бананы Monacor BP-30G, задуманы они под крепление провода...до 3мм2 крошечным винтиком...это , конечно, ерунда. Пропаиваем посеребрянным, качественным припоем Audison и супер!!! Правда, у нас 3 пары кабелей по 2,5мм2, если нужен один , но с большим чем 3мм2 сечением, то..........
Заодно решил проверить и вернулся к усилителям Рном = 2 х 150вт на НЧ динамики....прослушал, с оценкой мощных моноблоков переборщил....Малыши тоже очень качественно контролируют бас, разница пожалуй ощущается лишь , когда выходим на ОЧЕНЬ большую громость... Но для комнаты 20м2 3-х малышей Рном = 2 х 150вт с БОЛЬШИМ запасом хватает ...по громкости.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20181123_162439_Burst01_resized.jpg
Просмотров: 748
Размер:	326.0 Кб
ID:	71144  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.01.2019, 11:35   #5
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

В процессе изготовления аппаратной стойки для проекта ПИРАМИДА пришли к выводу, что и для проекта Satory подобная стойка понадобится...уж очень симпатичной и функциональной она получается. Правда, с некоторыми отличиями: чуть меньше размеры полок, верхняя полка большего размера с учетом возможности установки телевизора или чего другого, уменьшено общее количество полок с 7 до 6, мет. опоры уменьшены в диаметре с 32 до 20мм, ну и соответственно применены меньшие опорные конусы. Естестенно шпон выбран одной цветовой гаммы с акустикой. Получилась заметная экономия в себестоимости...а в качестве звучания...послушаем... Конструкция разборная, есть всегда возможность что то поменять /изменить....
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190126_121957_resized.jpg
Просмотров: 706
Размер:	240.6 Кб
ID:	71787   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190126_122156_resized.jpg
Просмотров: 693
Размер:	202.9 Кб
ID:	71788  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.02.2019, 15:40   #6
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Итак, образовалась пауза в автозвуке...следующий автомобиль на апгрейд зайдет в понедельник...и мы ринулись продолжать изготовление аппаратной стойки для проекта Satory. Кстати, заказчик сегодня осмотрел стойку для проекта Пирамида, принял на оценку ОТЛИЧНО!! Понравилось все...и дизайн, и качество исполнения, и эргономика.
Раскроили шпон, установили закладные шпильки на резьбе и клею, начали шпонирование..
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190208_145720_resized.jpg
Просмотров: 674
Размер:	261.8 Кб
ID:	72031   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190208_145430_resized.jpg
Просмотров: 694
Размер:	172.4 Кб
ID:	72032  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190208_145412_resized.jpg
Просмотров: 686
Размер:	286.0 Кб
ID:	72033  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 16.02.2019, 13:58   #7
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

И опять пауза перед следующим авто...Немедленно используем ее для завершения шпонирования поверхностей и торцов панелей. Примеряли опорные конусы...все хорошо. Далее шлифовка, покрытие многослойное и полировка....
Ну и информация... Согласно моему списку, приходил прослушивать аудиосистему Satory в домашних условиях мой старый знакомый, который более 25 лет по работе все время связан с хай фай, хай энд техникой ( по финансовым вопросам) . Он не специалист, но очень любит и ценит качественный звук ( у него среднего уровня акустика B&W СM8 , 683 S2 и какие то канадские усилитель и СД проигрыватель ). Прослушали более 50 разнообразных трэков...Он в восторге!! более всего поразили ( не преувеличиваю ) ...детальность, неискаженное звучание на тихом и сверх громком уровне, универсальность в смысле жанровости,мелодичность и эффект присутствия! Отметил, что после такого прослушивания свою апппаратуру даже включать н хочется...
Теперь ожидаю последних 2-х из намеченных мною иногородних экспертов...на следующей неделе. Эти будут САМЫЕ строгие и САМЫЕ опытные из критиков...
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190216_142830_resized.jpg
Просмотров: 647
Размер:	286.0 Кб
ID:	72117   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190216_142853_resized.jpg
Просмотров: 678
Размер:	279.1 Кб
ID:	72118  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.04.2019, 18:44   #8
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Итак, наконец то завершено изготовление и сборка аппаратной стойки для проекта "Satory"....все в тон, в цвет. Смотрится нарядно, по сравнению с вариантом стойки для проекта " Pyramid" более облегченная, но вес вполне приличный...почти 30кг! без аппаратуры... Развязка от вибраций без фанатизма.....каждая панель на конусах, а блоки аппаратуры на спец резиновых демпферах. На самой верхней полке возможно размещение ТВ... Как не упрощали конструкцию, но все равно трудоемкая получилась....
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20180727_142139.jpg
Просмотров: 650
Размер:	519.7 Кб
ID:	72633   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190409_141044_resized.jpg
Просмотров: 653
Размер:	312.2 Кб
ID:	72634  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190409_141928_resized.jpg
Просмотров: 649
Размер:	329.3 Кб
ID:	72637  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 19.05.2019, 15:35   #9
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Давненько не занимались домашкой ( 2-х недельный отпуск, потом автомобильные дела и др )...А тут знакомый пригласил послушать эксклюзивную хай-эндную акустику Sonus Faber Amati....
Внешний вид , качество изготовления описать можно всего одним словом...ШЕДЕВР!!!
Процесс прослушивания расстянется на несколько дней...более подробно изложу на сайте http://soundmaster.dp.ua/home-audiosystem/
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG-5c5b0a4dbf51035cb0022226cc6a4885-V.jpg
Просмотров: 651
Размер:	141.5 Кб
ID:	73037   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG-587eea013af2b25588f0ce6b2f1d4186-V.jpg
Просмотров: 644
Размер:	157.5 Кб
ID:	73038  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190519_102151_HDR_resized.jpg
Просмотров: 648
Размер:	171.3 Кб
ID:	73039   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190519_102143_HDR_resized.jpg
Просмотров: 625
Размер:	498.3 Кб
ID:	73040  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190519_102114_resized.jpg
Просмотров: 632
Размер:	186.4 Кб
ID:	73041  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 19.05.2019, 15:39   #10
Olddad
ЗЛЮЩИЙ АДМИН
 
Аватар для Olddad
 
Регистрация: 09.03.2007
Адрес: Киев
Возраст: 66
Сообщений: 5,742
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 68 раз(а) в 41 сообщениях
Репутация: Olddad отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Ой, что вы знаете… это такая богатая женщина, такая богатая… Вы бы видели, какой ковер она хотела купить!
Olddad вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 20.05.2019, 18:42   #11
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

А пока небольшая пауза в работе используем домашнюю акустику для прослушивания, оценки звучания и отбора автомобильных усилителей... Очень удобно и обьективно в широкой полосе частот
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190520_101542_resized.jpg
Просмотров: 616
Размер:	265.8 Кб
ID:	73050   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190520_101518_resized.jpg
Просмотров: 611
Размер:	235.0 Кб
ID:	73049  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 24.05.2019, 10:17   #12
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Итак, приступили к изготовлению корпуса для усилителя и блока питания...он будет в едином дизайне с акустикой. Заказан качественный и мощный трансформатор на тороидальном сердечнике, ждем другие комплектующие для изготовления блока питания...скорее всего простого , но стабилизированного..
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190524_102957_resized.jpg
Просмотров: 577
Размер:	207.4 Кб
ID:	73115   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190524_111457_resized.jpg
Просмотров: 630
Размер:	279.7 Кб
ID:	73116  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.05.2019, 13:24   #13
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

С большим энтузиазмом продолжаем реализовывать проект...домашняя акустика + олдскульный автомобильный усилитель..нашли удачное сочетание....Пока делаем корпус и выпрямитель слушаю систему...ну, очень нравится звучание... Когда завершим, обязательно прослушаю дома...думаю, еще лучше будет звучать система!
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190526_095918_resized.jpg
Просмотров: 633
Размер:	275.3 Кб
ID:	73133   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190526_101009_resized.jpg
Просмотров: 638
Размер:	263.0 Кб
ID:	73134  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 28.05.2019, 17:42   #14
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Откорректировал заказ на тороидальный транс....300ВА, т.к. получил справидливое замечание. Пока больше не буду заказывать...размеры лимитируют... соберем схему, померяем, прослушаем...может и хватит...
Ну и полным ходом идут изготовление деталей, завершено шпонирование крышки...симпатичная...аккуратная...
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190528_173340_resized.jpg
Просмотров: 628
Размер:	283.9 Кб
ID:	73174   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190528_173426_resized.jpg
Просмотров: 610
Размер:	309.9 Кб
ID:	73175  

Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 28.05.2019, 20:23   #15
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Думаю, что для ниже указанной мощности хватит трансформатора 300ВА
Послушаем...проверим....


Rated power measured according to DIN 45500 up to 1% distortion factor in 13,5V
Grundig PA240

1 × 60 watts, channel 1 at 4 Ohm
2 × 54 watts, channel 1 + 2 at 4 Ohm
4 × 44 watts, channel 1 up to 4 at 4 Ohm
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 29.05.2019, 19:10   #16
Halin
Старейшина
 
Аватар для Halin
 
Регистрация: 12.04.2007
Адрес: Львов
Сообщений: 553
Вы сказали Спасибо: 15
Поблагодарили 106 раз(а) в 41 сообщениях
Репутация: 272
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Цитата:
Сообщение от Сергей Максимович Посмотреть сообщение
Думаю, что для ниже указанной мощности хватит трансформатора 300ВА
Послушаем...проверим....


Rated power measured according to DIN 45500 up to 1% distortion factor in 13,5V
Grundig PA240

1 × 60 watts, channel 1 at 4 Ohm
2 × 54 watts, channel 1 + 2 at 4 Ohm
4 × 44 watts, channel 1 up to 4 at 4 Ohm

Если усилитель не грузить по полной, то хватит.
Чтобы было понимание что может на себя натянуть этот усилок:
на самом корпусе написана его номинальная мощность - 4 по 60 или 2*120. Вот собственно откуда его в его названии цифра 240.
КПД всего усилителя примерно 48-53%, поэтому потребляемая мощность от источника питания при этом будет 460-480 Вт.
Максимальная.. я уж точно не помню, но за 80 Вт два канала точно выдавали. Ясно, что он так долго не проработает, но тем не менее.
Halin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 29.05.2019, 20:54   #17
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Halin,

Я уже в 3-й раз откорректировал заказ по мощности))) Изготовитель уже смеется...сегодня перезаказал на 400ВА...Пусть с запасом будет, а вдруг усилитель заменим на более мощный.... Я сделал перепланировку, должно поместиться...
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.05.2019, 16:55   #18
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Итак, сегодня на макете собрали стабилизатор, проверили работу под нагрузкой...лампой 50вт. Временно был использован старый трансформатор с Ш-образным сердечником, примерно 350ВА, правда переменное напряжение на вторичке было маленьким, всего 13,5 В. Потом прослушали на реальном музыкальном сигнале на громкости выше средней...все ОК!!! Бас есть, стабилизатор хорошо держит напряжение.. Далее занялись размещением комплектующих в корпусе... ну, очень тесно.... Уменьшаем радиаторы, но ставим вентилятор....
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190529_162005_resized.jpg
Просмотров: 662
Размер:	219.9 Кб
ID:	73182   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190530_104138_resized.jpg
Просмотров: 602
Размер:	200.8 Кб
ID:	73183  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190530_111030_resized.jpg
Просмотров: 641
Размер:	195.2 Кб
ID:	73184  
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.06.2019, 18:32   #19
Butirat
Ушел в мир иной от нас...
 
Аватар для Butirat
 
Регистрация: 28.11.2013
Адрес: Kiev
Сообщений: 151
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 18
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Цитата:
Сообщение от Сергей Максимович Посмотреть сообщение
Итак, сегодня на макете собрали стабилизатор, проверили работу под нагрузкой...лампой 50вт. Временно был использован старый трансформатор с Ш-образным сердечником, примерно 350ВА, правда переменное напряжение на вторичке было маленьким, всего 13,5 В. Потом прослушали на реальном музыкальном сигнале на громкости выше средней...все ОК!!! Бас есть, стабилизатор хорошо держит напряжение.. Далее занялись размещением комплектующих в корпусе... ну, очень тесно.... Уменьшаем радиаторы, но ставим вентилятор....

А вы автомобильный усилитель для дома просто подключили к БП "типа 12 автовольт" ?

Нужно было отключить TL, убрать родной транс и просто запитать снаружи двухполярным блоком подходящим.

Какой смысл дома слушать хвосты от ШИМ????
Butirat вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.06.2019, 21:54   #20
Сергей Максимович
Старейшина
 
Аватар для Сергей Максимович
 
Регистрация: 02.07.2010
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 1,381
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 119
По умолчанию Re: Хобби - изготовление домашних АС

Butirat,

теоретически да....а практически звучит...ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!)))
Сергей Максимович вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Аксесуары для домашних АС Сергей Максимович Белый шум 2 20.02.2017 18:18
Lacetti- маленький рестайлинг в домашних условиях Серёга Свои инсталляции SQ 9 16.06.2013 15:43
Распродажа пертвиканых Домашних Сидюков. muztank Аудио-Домашка 43 24.06.2011 12:05
Несколько ДОМАШНИХ усилителей: muztank Аудио-Домашка 15 13.05.2011 09:29
Акционная распродажа домашних усилителей и СД проигрывателей muztank Аудио-Домашка 3 12.01.2011 13:38


Текущее время: 14:28. Часовой пояс GMT +2.


Перевод: zCarot
autozvuk.org ©