Ну надо же!
У меня тоже очень похожая конструкция в багажнике Лачетти универсала! Но я не стал ее зашивать (ну, покрайней мере, пока), даже дна нет, усилители в воздухе, проблемы вентиляции нет таковой.
А в твоем случае ИМХО нужно будет делать принужительную вентиляцию этого бокса с усями...