Проходные ескости - это емкости, которые обеспечивают межкаскадную связь по переменному току и развязку по постоянному. Так как проходная емкость плюс входное сопротивление следующего каскада образуют RC-фильтр первого порядка, то для понижения частоты среза емкость надо увеличить. Если надо.
Обычно твик заключается не в увеличении проходных емкостей, а в замене их на более качественные. Если там использованы электролитические конденсаторы - это не слишком хорошо, так как этот тип конденсаторов по своей природе нелинеен. Что может добавлять "грязи" в звук. Если есть возможность, их меняют на пленку. Если пленки соответствующего номинала нет, или пленочные конденсаторы просто не лезут по габаритам - ставят электролитические конденсаторы более высокого качества. Типы я сейчас не вспомню, можно почитать на вегалабе. Там народ в курсе.
За подробностями - к Алексею.