Игорь, ну ты-то, и с твоим-то опытом, уж доподлинно должен знать и понимать это определение. "Отражения", как в случае со стеклом или ещё чем-то подобным, тут совершенно не причем.
Хотя, лет десять назад, когда я сам впервые столкнулся с подобным термином по отношению к опорной/несущей панели, тоже был сбит с толку...
Потом понял. И, кстати, это наиболее верное и ёмкое определение.
Но это, в данном случае, не важно, речь совсем о другом. И чтобы не путать друг друга в дальнейшем, будем называть несущую на себе динамик стенку или панель, если угодно, опорной.
Разумеется, будут.
Собственно, для этого мы и связываем обе эти панели воедино: так и общая жесткость несравнимо выше, и резонансы несущей стенки на порядки меньше. И намного ниже по частоте, возможно, вообще за гранью слышимых (разумеется, при основательной виброизоляции).
Но вот насколько сильно будет возбуждаться внешняя часть от передаваемых на неё вибраций, рождаемых опорной, вопрос неоднозначный. Всё будет зависеть от того, насколько основательно сделана именно ОПОРНАЯ часть.
А это - совсем уже частности, и зависят они, прежде всего от конкретных дверей и конкретной же инсталляции.
И если опорная часть сделана действительно жестко и основательно, то, как ты верно и заметил, связывать её с внешней частью нет никакого смысла вообще.
Вот если только подвязаться к внутреннему усилителю-трубе, то, возможно, получится придать опорной стенке ещё немного дополнительной жесткости... Это логически верный приём, и на практике иногда дающий очень хороший и реально ощутимый результат.