4.2.2 - о заделке (termination в оригинале).
Защита (от КЗ и коррозии; и не буду утверждать (правил нету под рукой), но кажется что и от мех. повреждений) - это 4.2.3. И там защите от КЗ подлежат провода, подключенные к "+", ну и спикерные, есссно.
Тут просто путаница в переводе произошла в прошлом году.
Поэтому в experienced на минусовую клемму можно спокойно забить. Да и на плюсовую тоже