Да патамушо фильтр это контур и естественно частота настройки зависит не только от номинала самого конденсатора , а и от сопротивления динамика на частоте.
А сопротивление динамика меняется в зависимости от частоты.
Поэтому - если уж сильно хочется порезать кондером :
1. Нужно снять Z- характеристику (сопротивление динамика на разных частотах).
2. Узнать какое сопротивление имеет динамик на этой частоте.
3. Расчитать фильтр для найденого сопротивления.
Тогда чето выйдет в соответсии с задуманным.
ЗЫ
Для пищалок не критично как правило , но в общем случае динамики могут иметь такую Z-ку , которая делает невозмоджным применение просто фильтра. Еще бывает необходимой цепь для выравнивания сопротивления. Обычно называтся цепью Цобеля-Буше. Тоже прочитайте статьи по этому вопросу. Многое станет понятно.