Так я и не обсуждал вопрос "где делаем центр" 
 
В вопросе топикстартера речь шла о компенсации разности уровней пищей (кстати почему то разница в нч-сч его не волнует 

 ) вот и подскажи ему! :yes: 
Не знаю что ты подразумеваешь под понятием "виртуальной сцены" :noidea: 
В моем понимании сцена она или есть, или ее нет.
Т.е. если в фонограмме заложена определенная дистанция вокалистов или инструментов слева и справа от центра, то эти дистанции должны сохраняться и при воспроизведении, и 
только тогда можно говорить о более-менее правильном тональном балансе.
В домашке же никому не придет в голову усаживаться ближе к левой колонке? И в первую очередь не из-за центра сцены, а из-за катострофического ухудшения тоналки. И для возможной компенсации неидеального места прослушивания или неудачного расположения акустики (близость к стенам, переотражения) в той же домашке и придумали регулятор баланса.