отпили его и приклей в другом месте
или направь так, чтоб посредством переотражения от него, а потом от лобовухи долетело до уха под правильным углом уже с задержкой на весь путь переотражения! я, по крайней мере, с ними игрался именно так, щиток переносить не вариант и другого пути не видел, так что пришлось вспоминать геометрию, углы падения и углы отражения учитывая геометрию стекла и щитка и точки куда должно попасть. получилось не идеально но достойно, левый край сцены вылез почти на левое зеркало.
ну и за два соревновательных сезона с этой инсталляцией никто не упрекнул в косяке данного решения.
короче экспериментируй, нет готовых решений!