Судя по эквивалентным схемам катушка динамика намотана медным проводом, а катушка кросса же - сверхпроводником.

Для фильтра второго порядка На 3 кгц по л-р катушка 0.41мгн. Ее прикидочное сопротивление при диаметре провода 1мм - 0.29 Ом. Теперь дорисуем резистор 0.29 Ом к Xl1 последовательно на эквивалентной схеме.
З.Ы. Заповеди ютуба прошу не нарушать, а именно "Не сними видео вертикально"