Не первый случай... далеко не первый и не только с адесакабелем. Намедни улыбался с АВВГ 4х120мм.кв, обжимной наконечник на его жилу (с изоляцией) легко и не принужденно налазил даже без усилий.... были раздумия, были выводы....
1. Не у вех кабелей жилы имеют круглую форму... и честно говоря не попадались мне (и большинству энергетиков) наконечники секторной формы

2. Разница в диаметре многопроволочного и однопроволочного равного (суммарного) сечения имеет место быть. (тут на форуме тема есть вроде об том)
Как-то так