в мене був Пассат В3
Юрік, судячи по фото рельєфу панелі в тебе там посередині має бути якась балка чи якась розпорка між задніми стаканами... в мене на пасаті була така але вона була схована в багажнику... якщо її різати - то зрозуміло послабиться жорсткісь....
я б порадив робити так:
1)купляєш нормальний динамік, бо коли купиш - то вже діватись буде нікуди і там вже придумаєш як його встановити

2)вирізаєш в полці стільки місця скільки можеш, щоб там нічого не нарушити з жорсткістю (навіть достатньо буде щоб тільки магніт саба був в багажнику, а решта саба в салоні)
3) робиш з фанери якись акуратний подіум, ставиш туда саб, а потім всю конструкцію ставиш в авто... і саб получається піднятий вище рівня полки і нормально закріплений на фанері....
пробуй)